Поколение на убийци - Season 1 Episode 3 По допирателната

Оцелял след първото изпитание в сражение, Браво напредва, очаквайки заповеди за нова разузнавателна мисия. Виждайки селце край пътя, ротата наблюдава с ужас и не вярвайки как военна боева група обстрелва и унищожава селото. Изпълнявайки нова заповед, Браво тръгва към града Ar Rifa, където Фик се опитва да поеме контрола върху опасна ситуация, създадена от “Енкино Мен”, който иска позволение за артилерийски удар върху фантомна RPG група. След като ротата Aлфа обстрелва града, Ферандо издава нова, по-важна заповед: да напреднат 40 километра и да превземат летището, контролирано от Иракската републиканска гвардия и защитавано с танкове. Пътуването се забавя, когато продоволствен камион е ударен от приятелски огън на резервисти, което принуждава Ферандо за заповяда да бъде изоставен. Разтревожен от бавното напредване на Aлфа пеша и нуждаещ се от разузнаване преди английските парашутисти да ударят летището, Ферандо заповядва Браво да пътува през нощта до мястото, отнасяйки се към всички иракчани като с врагове. Тромбли взема заповедта присърце и стреля, по-късно откривайки, че е ранил две иракски момчета и техните камили. Браво приключва завземането на летището без убити и ранени, въпреки че „Капитан Америка” прави всичко възможно да направи негодни изоставените хангари и заповядва невъзможен удар върху няколко отдалечени цивилни колиби. Ранените от Тромбли момчета са внесени в палатката на Ферандо от доктор Брайан (Джоуна Лоутън) и водачите на екипи, които се надяват, че ще могат да бъдат прехвърлени в част за ранени. След като изтъква убедителни причини, поради които евакуирането е невъзможно, Ферандо в края на краищата одобрява искането. Казва на Tромбли, че трябва да се приготви за разследване, но изразява загриженост само за съдбата на Колбърт, който беше заповядал да се стреля.